Taylor pays tribute to Johnny Hardwick, King of the Hill voice actor