The American businessman who rescued a Soviet submarine with the CIA