Return to gas-pumping etiquette*