Alfonso Rivera sues Fortnite for using the Carlton Dance