Harley shocks Woody by showing him how his phone has tracked his every move